Mes domaines de prédilection
Mes clients travaillent dans les secteurs comme les objets connectés, le sport, le prêt-à-porter ou l’industrie pharmaceutique.
Moi, ce qui me plaît c’est la notion de l’éthique, du développement durable ou des produits naturels. J’adore travailler sur les projets et les rapports RSE, la communication de produits (plus c’est sain, plus ça me plaît), et les programmes de formation.
Concrètement, voici un exemple de mes projets récents :
Contenu web :
- Pages web et blogs pour la location de villas de luxe en Europe (http://www.chicvillas.com/blog/)
- Site web d’un village vacances www.domainedupre.com
- Campagne de réseaux sociaux pour deux jeunes sociétés
- Communiqués de presse sur les objets connectés
Communication d’entreprise :
- Rapports RSE des fondations d’entreprise
- Programme de formation sur le métier de responsable de vente
- Présentations pour le lancement d’une nouvelle gamme de compléments alimentaires
- Evaluation 360° d’une multinationale française dans le secteur de la restauration
- Etudes R&D sur des équipements sportifs pour une enseigne fabricant/distributeur
- Programme de formation pour former des réfugiés au métier de développeur web dans le cadre d’un programme d’intégration .
Brochures et magazines :
- Brochure Mariages pour un hôtel de luxe
- Articles de presse pour un magazine suisse sur des stations prestigieuses, des hôtels, des produits de luxe, et les sports de montagne.
- Brochure sur les bourses de recherche Angers French Tech
Industrie pharmaceutique et les essais cliniques :
- CV d’investigateurs
- Correspondance des comités de protection des personnes
- Formulaires de consentement
- Plateforme d’automédication pour une société pharmaceutique
Envie d’en savoir plus ? Pour connaître les solutions que je peux vous apporter, consultez ma page Travailler avec moi, ou découvrez ce que mes clients pensent de mon travail dans la rubrique Témoignages.
Envie de travailler avec moi ? Contactez-moi pour échanger sur vos besoins en traduction du français vers l’anglais.